★ギリシャダンスやブルガリアの歌をされているSueさんと
イリオスメンバーTokoの発案によるパーティーのご案内です。
イリオスの演奏は予定しますが、主体となるコンサートの形式ではありません。
お馴染み「百年の木」にも協力依頼しますが主催ではございません。
--
皆でつくる、皆で歌い躍る、
皆で楽しむミュージックパーティー「大倉山 音の旅」
2012年5月26日（土）
13:00開場〜途中入退場自由〜17:00頃まで
東横線大倉山駅すぐ 地中海料理カヴァヌーラ4Fパーティールーム横浜市港北区大倉山2-2-1（旧・太尾町392）ERUMU392ビルお店そのものは2Fなのですが、パーティールームは4Fにあります。
お店に入らずに4Fまでお越し下さい。（階段ですが頑張ってください！
足のお悪い方はご連絡ください、お手伝いします！）
会費￥3500（ビュッフェ）※飲み物の追加は別料金
遅れてご来場の際お料理が終了している場合は減額致します。ギリシャ風の建物が並ぶ大倉山の商店街は
アテネのそれと同じ名前「エルム通り」。
ギリシャ語ΚΑΜΠΑΝΟΥΛΑカバヌーラ(カンパニュラ、ツリガネソウ)
の名を持つレストラン。
（なぜか公式表記はカヴァヌーラですが）
そんな場所で、縁のあるギリシャの音楽や踊りを楽しんでみたい、
その多様性に大きく影響しているお隣ブルガリアやトルコ、
周辺の国々の話題も入れながら
あまり馴染みの無い方々にも気軽に体感していただけるような
場を作りたい、ということで今回の企画に至りました。
楽器をお持ちの方には、演奏したくなったらご自由に始めてもらう。
音に反応して踊りたくなった人は、遠慮なく。
歌を覚えたくなったら、教えてもらって一緒に歌ってみる。
（歌集をご購入くださった方は是非お持ちくださいね♪）
もちろん、見るだけ、聴くだけ、も自由。
緑濃くなる初夏の大倉山で、小さな異国の風を感じながら
思い思いにお過ごしいただければ幸いです。
途中でお散歩に退出されても構いません。
駅周辺の町並みや、大倉山記念館、梅林のある大倉山公園
などの散策も合わせてお楽しみください。
ご予約、お問い合せ kompania_ilios@yahoo.co.jp(担当：平原)
MUSIC TRIP♪ in Okurayama "ERMOU STREET"on Saturday, 26 May, 201213:00 open ~ 17:00
You can enter or exit any time during the party
place:
Mediterranean cuisine "
ΚΑΜΠΑΝΟΥΛΑ" (Kampanoula)
4F Party room
(it's the another room. The restaurant is in the 2F,
please come up to the 4F directly, don't enter the 2F) Near Okurayama station, Tokyu Toyoko-line.
4F ERUMU392 bldg. 2-2-1 Okurayama Kohoku-ku YokohamaFee: 3500yen (buffet) *additional drinks are extra.
If you are late, cuisinies may have ended.
In this case, the fee will be discounted.
There is "ERMOU STREET" in Okurayama,
Kanagawa Prefecture Japan
- it's the same name as that in Athens.
There is a restaurant named "Kampanoula" in the street.
So we were thinking of enjoying the music and dance
of Greece there.
There is no detailed timetable.
Live music, singing, dancing,
talking with your friends,
also going out for a walk…
relax and enjoy yourself freely.
contact: kompania_ilios@yahoo.co.jp
そこのあなた、です。
