Kompania ILIOS

5/16（土）午後、開放的な空の下、たくさん遊んでまいりました！
ひとりの老紳士が犬の散歩の途中で
この旗（「カロスオリサテ」＝「ようこそ」と書いてあります）を見て
話しかけてきてくださいました。ギリシャ在住歴のある方でした。
まさかこんな原っぱの真ん中でギリシャ文字を目にするとは、
驚いたことでしょうね。

初の試みで開催された小さな会でしたが、好評のようでしたので
お天気や交通のこと等、問題はいくつかありますが
いつか正式に企画されるかもしれません。

ご案内しておりましたライブ「13のレンベティカ」
について、会場の阿佐ヶ谷・名曲喫茶ヴィオロンが
大変分かりにくい場所にあるとのことで
maoが辿り着き方を写真入りで詳細に作成してくれました！
http://ameblo.jp/maogatos/day-20090513.html
上記をご覧のうえ、お気をつけてお越し下さいませ。

５月１６日（土）午後（…日没まで）　（天候等により変更あり）
ギリシャに関わりのある皆さんとささやかなピクニックを開催♪

都立 野川公園　北側（小金井市側）エリアのどこかで
踊り回っている人々を見かけたら、遠慮なく輪にお入りくださいね。
飲み物、食べ物持ち寄りで、参加費０円！

ちなみに生演奏等は予定していません。が
ILIOSアウトドア担当の笛吹きが、食べ物欲しさに何かする可能性も…。

先日お知らせした「レンベティカ」ライブの詳細です。

６月１日　月曜日　19:30開演
阿佐ヶ谷　名曲喫茶ヴィオロン
１ドリンク付　1000円


「レンベティカ」はギリシャの国民的な音楽で
日本人にとっての演歌に相当するもの。
ギリシャ人の魂の音楽といってよいでしょう。

数多くの名曲の中から13曲を選りすぐり
色気のあるブズーキとともに歌い上げます。

お申し込みは「名曲喫茶ヴィオロン」まで。
TEL:03-3336-6414
東京都杉並区阿佐谷北2-9-5

---

2009年6月1日、東京杉並区阿佐ヶ谷の「名曲喫茶ヴィオロン」にて
レンベティカ（レベティカともいいます。：ギリシャの演歌というか、ブルースというか…
ひとことでは表せないのですが、濃い〜感じの（？））を中心としたライブがあります。
時間等の詳細が分かり次第掲載致します。
どうぞお楽しみに。

先月末より公開した、ギリシャの小島が舞台の映画「MAMMA MIA !」
多くのギリシャ好きの皆さんもきっとご覧になったことでしょう。

ABBAのヒット曲で構成されたミュージカルということで、ギリシャ音楽とは関係ないはずなのですが
オープニングと、エンドクレジットで歌われる" I Have A Dream "が、すごく気になってしまいました。
http://www.youtube.com/watch?v=V-Gdyuz57M0

ABBA世代でない私は知ってる曲は多くなく、
まさか本当に全曲ABBAとは思ってなくて
" I Have A Dream "は、この映画のためにギリシャ音楽をベースにして
書き下ろしたんじゃないのか、と思ってしまったのです。

後日、原曲からサントラ、その他のカバー、色々探して聴いてみました。
ギリシャ人の有名な歌手、ナナ・ムスクーリもカバーしていました！
フランス語バージョンのライブ映像ですが、
下記はかなりブズーキが効いていてギリシャな感じです。
http://www.youtube.com/watch?v=c_A2TOTfs_0

ちなみに、映画で聴いたときに、まっさきに思い浮かんだギリシャの曲が
" O Kaimos "。
テンポやコード進行、雰囲気が、似てる！と思ったのは私だけでしょうか…。
http://www.youtube.com/watch?v=Q7DvajNmK7A

※
カイモス（嘆き）はテオドラキスの名曲。
軍事政権下で 放送も 個人が家で再生することも禁止されながら
抵抗の歌として愛され唄われてきた曲です。

またしてもエーゲ海学会様から、新年会にお呼びいただくこととなりました。
東大前付近、「K」というお店らしい。
調べてもお店のサイトは出てこなくて、かろうじて拾った情報は、世界のビールが飲める、パスタ屋さん、らしい。ご主人が音楽プロデューサーで、壁面にはアーティストのサインがびっしり、とか。
文京区向ヶ丘2-8-4 Tel.03-3813-5224
どんな会になることでしょう、楽しみです。

さて、イリオスは本年も、歌詞の訳などの座学やお遊びも含め、のんびりと活動してまいります。
各種ご宴会などの余興にも喜んで伺いますので、どうぞご用命くださいませ。

バルカンフォークダンスの皆様の新年会に、クラひとりお邪魔してきました。
管一人だとできる曲が限られてしまうので楽器持参は躊躇いもありましたが、何年もお邪魔していないし、演奏の代わりに踊りに参加できる曲もあまり無いことが分かっているので２、３曲だけでも…と、酒ビン２本及び料理２品とともにかついで伺いました。

トルコ、ブルガリア、マケドニアと幅広くレパートリーを備えた素晴らしい演奏家様たちが参加していたので、私はその辺に置かれた誰かのダラブカを叩く等とりあえずの需要はあり、久々のバルカンミュージックを満喫。


ギリシャはこの会ではあまり多く踊られていないので、クラリネットでは、思い当たる軽めの曲を少し、ブルガリア・タンブーラのお姉様に適当に合わせてもらいながら演奏致しました。

異国との親睦を深めるのは最近無かったことなので、新鮮でした。
忘れられがちなギリシャを、少しでも皆様の印象に残せれば幸いです。