スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Xmasギリシャ音楽会

2014年12月7日、
カジュアル・フレンチの「アプランドル」で演奏致しました。

お店のお得意様や、シェフご夫妻のご家族、お友達など
皆様ギリシャの音楽を初めて聴く方々。
実はメンバー全員風邪を引いてしまっていて
お聞き苦しいところも多数あったことと思いますが
概ね楽しんでいただけた様子でした。

そして何より特筆すべきは、お料理!
ディナーコースには、なんと特別に
ギリシャ料理を可愛くアレンジしたものも登場。
シェフ、素晴らしいです!
マダムの淹れるお茶にも癒されます。

マダムはしおりも作ってくださったのです。
20141207アプランドル

曲は、これまでの定番レパートリーに加え
初めての曲もいくつか出来ました。
また、よく知られたキラキラ星やジングルベルの
ギリシャ語と日本語の歌詞をしおりに掲載し
お客様と一緒に歌うコーナーも設けることができました。

楽しいひとときをありがとうございました。
終わりに、今回のお料理と、曲目を記します。
(一部、アプランドルさんのFacebookページの
お料理の写真や演奏動画へのリンクを貼っています)
それではまた、いつの日か。

 ディナーコース
 ノルウェーサーモンのマリネ
 ズッキーニのイェミスタ ジャジキを添えて
 さつまいもの濃厚ポタージュスープ
 若鶏のソテー ムサカと共に
 自家製パン
 ミルクティーのシフォンケーキ・りんごのムース
 アールグレイ・オレンジペコ

 曲目
 1. Ta Paidia Tou Peiraia
 2. To Sakaki Mou
 3. Ena Trehantiraki
 4. Tsakonikos
 5. Samiotissa
 6. Karapiperim ~ Tik Tik Tak
 ------------------------------
 1. Tin Ogdoi Mera
 2. Stou Thoma
 3. Doksa To Theo
 4. Asteraki Mou Mikro
 5. Trigona Kalanta
 6. I Trata Mas I Kourelou ~ Ti Se Melei Esenane
                    ~ Mes Tou Aigaiou
 7. Mortissa Psilomitou ~ Ehe Geia Panagia ~ Istanbul Kasap

寄付のご報告

太陽と森舎のギリシャ伝統歌集 "TRAGOUDIA" を
お買い求め下さった皆様、
百年の木の下で」より
ギリシャの森林火災防止ボランティアEDASAへの
寄付に関するご報告です。
詳細はこちら
わずかではございますが、皆様のおかげで今年も支援ができました。
本当にありがとうございます。

そして、この報告の翌日には
EDASAからのお礼の手紙と領収書の写真も掲載されていました。
こちら

微力ながらお役に立てて嬉しいです。
今後ともよろしくお願い致します。

歌集第二弾「ギリシャのうた2」発売

ギリシャ伝統歌集第二弾。全13曲。
ギリシャ語歌詞、日本語訳詞、簡易楽譜付。
表紙はかわまさしょうこ氏デザイン、版画
によるアート作品となっており、
1冊ずつ微妙に仕上がりが異なります。
tragoudia2cover.jpg
掲載曲:
1. Anathema ton aitio
2. Apo tin porta sou perno
3. Do sta lianohortaroudia
4. Ena trehantiraki
5. Ehe geia Panagia
6. I trata mas i kourelou
7. Ikariotiko
8. Ksekina mia psaropoula
9. Seranta mila kokkina
10. Ti 'thela kai s' agapousa
11. To louloudaki tou bakse
12. Tsakonikos
13. Tsirigotikos

価格:1500円
売上の一部をギリシャの森林保護活動へ寄付します。

メールにて受け付けております。
件名「ギリシャ歌集2申し込み」、ご希望冊数、
お名前、お届け先ご住所、電話番号、e-mail
を入力のうえ、
kompania_ilios@yahoo.co.jpへお申し込みください。
振込先をご連絡致します。
郵便またはメール便にて発送、送料無料。
お支払いは商品お届け後一週間以内に銀行振込または郵便振込でお願いします。
(振込手数料はご購入者様のご負担となります。)

---
既にご購入してくださった方へ
誤植のお知らせです。
P.38 ツァコニコスのタイトルで、大文字しかないフォントで入力をしたために、アクセントがついてしまいました。
また、P.38~39 歌詞のμάνα(2文字目にアクセント)がすべてμανά(4文字目にアクセント)となっておりました!
参照元の資料も間違っているものがあり気がつきませんでした。申し訳ございません。

主な活動記録2013

2013/7/7(日)ミュージックパーティー「音の旅」
中野 カジュアルフレンチ Apprendre

photo : Sue-sama, Kato-sama, Apprendre-sama
主催のSue様及びご関係の皆様、お店の皆様、ありがとうございました。

コンサーティーナご持参でご参加くださった加藤先生が
動画もきれいに編集して公開してくださいました。
ありがとうございます。



2013/10/19(土)
日本エーゲ海学会にて講演、演奏。
演奏のために特別に新宿の「音楽酒場NoaNoa」をご用意してくださいました。
アッティカ、キクラデス、クレタ、キプロス、
南北エーゲ、ペロポネソス、中央ギリシャ、
イピロス、イオニア、西〜中央マケドニア、
ポントス、東マケドニア・トラキア、
コンスタンティヌポリ、などの各地方から
特徴ある曲をご紹介しました。
資料制作にあたり、学会の皆様には大変お世話になりました。



2013/12/29(日)
渋谷 バリ料理 モンキーフォレスト
ロンドンのギリシャコミュニティで活動するバイオリンのむつみさんを加えてライブ。
S__5603336.jpg S__5603338.jpg S__5603339.jpg
むつみさん、色々なアドバイスをありがとうございました。

主な活動記録2012

2012/4/15 パスハ(復活祭)イベント@六本木ロティ

Greek reporter というサイトにも少し記事が上がっています。
http://world.greekreporter.com/2012/04/15/greeks-of-japan-celebrate-easter/

2012/5/19
ヨーロッパハウス・オープンデー
たくさんの方々にご協力いただきました。
EU120519a.jpg

2012/5/26 ミュージックパーティー「音の旅」
大倉山 地中海料理カバヌーラ
Sueさんありがとうございました!

2012/10/6 国際交流フェスタ in 板橋
大川さんありがとうございました!

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。